2024/11/08 / Last updated : 2024/11/08 東京支店 News（Tagalog）

Insurance sa pensiyon ng mga empleyado, mga part-time na manggagawa anuman ang taunang kita na sasalihan; “1.06 million yen barrier” ay aalisin, ngunit ang mga pasanin ay maaaring tumaas.

Ang Ministri of Health, Labor and Welfare ay nasa mga huling yugto ng paggawa ng mga pagsasaayos upang maalis ang taunang kinakailangan sa kita (1.06 milyong yen o higit pa) para sa mga part-time na manggagawa at iba pang panandaliang manggagawa na umaasa sa mga empleyado ng kumpanya upang sumali sa Mga Employees’ Pension Insurance. Ayon sa ulat ng KYODO News, Aalisin din ang requirement na ang employer ay may hindi bababa sa 51 empleyado. Ang sinumang nagtatrabaho ng 20 oras o higit pa sa isang linggo ay magiging karapat-dapat na sumali, anuman ang taunang kita. Ang layunin ay magbigay ng maraming benepisyo sa pagreretiro, ngunit magreresulta ito sa pasanin ng mga premium ng insurance. Ang taunang kinakailangan sa kita para sa Employees’ Pension Insurance ay kilala bilang “1.06 milyong yen na hadlang,” at nakita bilang isang kadahilanan sa panghihina ng loob sa mga tao mula sa mga oras ng trabaho upang maiwasan ang pasanin ng mga premium ng insurance. Isang taong sangkot ang nagsiwalat nito noong ika-7.

Samantala, isinasaalang-alang ng gobyerno at mga rulling party ang pagbabago sa “income barrier” na nagtatakda ng buwis sa kita para sa taunang kita na higit sa 1.03 milyong yen, at pagtataas ng tax-free na limitasyon, alinsunod sa Democratic Party for the People’s argument. Sa kabilang banda, kung ang annual income requirement para sa pension insurance ng mga empleyado ay aalisin, ito ay magreresulta sa pagbaba ng take-home pay, at mga twists and turns ang inaasahan. Sa pagtaas ng minimum na sahod, dumaraming bilang ng mga rehiyon ang nakakakita ng taunang kita na higit sa 1.06 milyong yen kung nagtatrabaho ka ng higit sa 20 oras sa isang linggo, at nagpasya ang Ministry of Health, Labor and Welfare na ang pangangailangan ay dapat na alisin. naaayon sa aktwal na sitwasyon. Ito ay naglalayong magsumite ng kaugnay na panukalang batas sa ordinaryong sesyon ng Diet sa susunod na taon. Inaasahang may karagdagang 2 milyong tao ang sasali sa sistema bilang resulta ng pagsusuri sa mga kinakailangan.