2024/10/01 / Last updated : 2024/09/30 東京支店 News（Tagalog）

Ang mga presyo ng pagkain ay tumaas sa 2,911 item noong oktubre, ang pinakamalaking pagtaas ng presyo ngayong taon; higit sa 1,000 mga bagay na may alkohol at inumin sa unang pagkakataon sa isang taon, tumaas ang presyo ng ham at sausage sa kabuuan

Itinaas ng 195 pangunahing tagagawa ng pagkain ang mga presyo ng 2,911 na pagkain at inumin, pangunahin para sa gamit sa bahay, noong Oktubre. Tulad noong Oktubre ng nakaraang taon, ang malakihang pagtaas ng presyo ay ginawa sa mga naprosesong pagkain tulad ng mga produktong ham at sausage at mga inuming PET, na lumampas sa Abril (2,897 item) ng 14 na item (0.5%), na ginagawa itong pinakamalaking pagtaas ng presyo ng ang taon. Gayunpaman, dahil walang pagtaas ng presyo para sa maraming produktong alkohol tulad ng de-latang beer, ang mga pagtaas ng presyo noong Oktubre lamang ay mas mababa sa 40% ng 2022 (7,864 item) at humigit-kumulang 60% ng 2023 (4,758 item), mas mababa kaysa sa parehong buwan noong nakaraang taon para sa ika-10 magkakasunod na buwan. Ayon sa ulat ng TDB, Bilang karagdagan, ang average na rate ng pagtaas sa bawat oras ay 16% noong Oktubre lamang. Ang bilang ng mga item na tumaas ng mga presyo (kabilang ang mga nakaplano) para sa kabuuan ng 2024 ay umabot sa 12,401 mga item noong Disyembre, at ang average na rate ng pagtaas para sa taon ay 17%. Malaking pagtaas ng presyo ang binalak para sa mga produktong nakabalot sa bigas dahil sa tumataas na presyo ng bigas, at bagama’t lalampas ang mga presyo ng Nobyembre sa parehong buwan noong nakaraang taon sa unang pagkakataon sa loob ng 11 buwan, inaasahang bababa ang mga pagtaas ng presyo sa pagtatapos ng taon. Ang pinakakaraniwang dahilan ng pagtaas ng presyo noong 2024 ay “mataas na presyo ng hilaw na materyales” (92.7%). Bagama’t maliit ang proporsyon sa unang kalahati ng taon, ilang hilaw na materyales tulad ng tsokolate at kape ang naapektuhan ng pagtaas ng presyo dahil sa mahinang ani na dulot ng matinding init at tagtuyot. Bilang karagdagan, ang proporsyon ng pagtaas ng presyo dahil sa “mga gastos sa logistik” (68.6%) ay tumataas, at noong Oktubre 2012, ang “mga gastos sa logistik” ay umabot sa 70% ng mga pagtaas ng presyo. Ang pagtaas ng presyo dahil sa “mahinang yen” ay umabot sa 28.4% ng pagtaas ng presyo noong 2012, at ang pagtaas ng presyo dahil sa “mga gastos sa paggawa” ay umabot ng 26.7%, na parehong mas mataas kaysa sa nakaraang taon.

Kung titingnan ang mga pagtaas ng presyo noong Oktubre 2024 ayon sa kategorya ng pagkain, ang “mga inuming may alkohol at inumin,” pangunahin sa mga inuming nakaboteng PET, ang may pinakamataas na bilang ng mga item sa lahat ng kategorya ng pagkain, na may 1,362 na mga item, na nagkakahalaga ng 46.8% ng kabuuan para sa Oktubre. Ito ang unang pagkakataon sa tatlong buwan mula noong Hulyo na ang mga inuming may alkohol at inumin ay may pinakamataas na bilang ng mga item sa lahat ng kategorya ng pagkain, at ang unang pagkakataon sa isang taon mula noong Oktubre 2023 na lumampas sila sa 1,000 item. Sa “processed foods” (673 items), maraming produkto ng ham at sausage ang nakakita ng sabay-sabay na pagtaas ng presyo. Sa “confectionery,” ang mga epekto ng Bean Shock ay patuloy na nararamdaman, kung saan ang mga produktong nauugnay sa tsokolate ay nagkakahalaga ng higit sa kalahati ng 237 na mga item na makakakita ng mga pagtaas ng presyo sa Oktubre.