2024/08/23 / Last updated : 2024/08/23 東京支店 News（Tagalog）

Humingi ng paumanhin si JR matapos makatulog ng paulit-ulit ang driver sa pagitan ng Shinagawa at Kamata sa Keihin-Tohoku Line

Noong ika-22, inanunsyo ng JR East na ang isang driver na nasa edad 20 ay nakatulog habang nagmamaneho ng mabilis na tren sa pagitan ng Shinagawa at Kamata sa Keihin Tohoku Line.

Ayon sa kumpanya, ang driver ay nakatulog sa pagitan ng tatlong istasyon sa pagitan ng pag-alis ng tren mula sa Shinagawa Station (Minato Ward, Tokyo) noong 2:51pm noong ika-22 at pagdating nito sa Kamata Station (Ota Ward, Tokyo) ng 3:01pm. Ayon sa ulat ng Asahi Shimbun, Itinuro ng isang pasahero sa kumpanya na natutulog ang driver, at nang suriin nila, inamin ito ng driver. Ang tren ay hindi lumampas sa kanyang hinto o naantala. Ang JR East Metropolitan Headquarters Public Relations Unit ay nagsabi, “Kami ay lubos na humihingi ng paumanhin sa sanhi ng pag-aalala at pagkabalisa sa aming mga customer.”