2024/06/28 / Last updated : 2024/06/27 東京支店 News（Tagalog）

Mga parusa para sa nakakagambalang pagbibisikleta na ipapatupad sa ika-1 ng Nobyembre, gayundin sa pagmamaneho ng lasing

Noong ika-27, inihayag ng National Police Agency na ang binagong Road Traffic Law, sa bagong itinatag na mga parusa para sa paggamit ng cell phone habang nakasakay sa bisikleta (distracted driving) at para sa lasing na pagmamaneho, ay magkakabisa sa ika-1 ng Nobyembre. Ayon sa Kyodo news Ang isang binagong Road Traffic Law Enforcement Order ay inihayag din, na magpapahintulot sa mga paulit-ulit na paglabag sa dalawang paglabag na ito na iutos na kumuha ng kurso sa pagmamaneho ng bisikleta. Ang batas ay nakatakdang magkabisa sa parehong araw, at ang pampublikong opinyon ay hihingin mula ika-28 ng buwang ito hanggang ika-27 ng Hulyo. Kung napatunayang nagkasala ng distracted driving, ang parusa ay pagkakakulong ng hanggang anim na buwan o multang hanggang 100,000 yen.

Kung may aktwal na panganib, ang parusa ay pagkakakulong ng hanggang isang taon o multa ng hanggang 300,000 yen. Ang pagmamaneho sa ilalim ng impluwensya ng alkohol ay pagkakakulong ng hanggang tatlong taon o multang hanggang 500,000 yen. Hanggang ngayon, ang Enforcement Order ay nag-utos sa mga bicycle driver na kumuha ng bicycle driver’s course para sa mga paglabag tulad ng hindi pagpansin sa mga signal ng trapiko, paglabag sa mga pedestrian road na bumagal, at pagpasok sa mga tawiran ng tren. Ang batas ngayon ay nag-aatas na ang mga paglabag ay mangyari nang dalawang beses sa loob ng tatlong taon. Kasama rin sa binagong Road Traffic Law, na pinagtibay noong Mayo, ang pagpapakilala ng isang Blue system tiket na mag-aabiso sa mga paglabag sa trapiko ng bisikleta ng mga siklistang may edad na 16 pataas upang magbayad ng multa. Magkakabisa ito sa tagsibol 2026.

Inihayag din ng National Police Agency noong ika-27 na magtatatag ito ng public-private partnership council para mapabuti ang edukasyon sa kaligtasang trapiko ng bisikleta.