2024/06/25 / Last updated : 2024/06/24 セブ支店相馬 News（Tagalog）

Magsisimula na ang pagsasaalang-alang sa muling pag-subsidize sa mga mababang kita at mga sambahayan ng pensiyon.

Isang talahanayan na nagpapaliwanag ng “age ratio ng mga sambahayan na hindi kasama sa resident tax” at ang mga uso ng 100,000 yen na subsidy.

Ayon sa ulat ng LIMO(Life&Money),Sa isang press conference noong Hunyo 21, 2024, inihayag ni Punong Ministro Kishida ang “mga hakbang na dapat gawin bilang bahagi ng mga hakbang sa ekonomiya na gagawin sa taglagas.” Bilang bahagi nito, sinabi niya iyon

ang mga karagdagang benepisyo ay ipagkakaloob sa mga pensiyon (nabubuhay) na sambahayan at sa mga sambahayang may mababang kita. ◆ Una, tingnan ang “age ratio” ng mga sambahayan na exempt sa resident tax. Totoo ba na maraming matatanda? Ano ang taunang patnubay sa kita para sa pagiging isang sambahayan na exempt mula sa resident tax?

Noong nakaraang taon, 100,000 yen ang ibinayad sa mga sambahayang exempted sa resident tax at low-income households, ngunit napagpasyahan na 100,000 yen din ang babayaran sa mga sambahayan na bagong classified bilang mga household na exempt sa resident tax sa 2024. Kung ang mga karagdagang benepisyo ay ipagkakaloob, tataas din ang interes. Kaya, anong uri ng mga tao ang kasalukuyang kwalipikado para sa 100,000 yen na benepisyo? Tingnan natin ang ratio ng edad ng mga sambahayan na exempt sa resident tax.

“Mga karagdagang benepisyo” para sa pensiyon at mababang kita na mga sambahayan
Sa kanyang pambungad na pananalita, sinabi ni Punong Ministro Kishida, “Isasaalang-alang namin ang pagbibigay ng mga karagdagang benepisyo sa mga pensiyon (nabubuhay) na sambahayan at mga sambahayan na mababa ang kita na nagdurusa sa pagtaas ng mga gastos sa pagkain sa gitna ng pagtaas ng mga presyo.” Isa umano itong konsiderasyon para sa naturang mga kabahayan, dahil patuloy na tumataas ang mga bilihin nang walang pagtaas ng sahod. Ang pagpapatupad ay naka-iskedyul para sa bandang taglagas, at ang atensyon ay nakatuon sa mga karagdagang anunsyo sa hinaharap. Bilang karagdagan, napagpasyahan na ang mga singil sa kuryente at gas ay susuportahan mula Agosto hanggang Oktubre bilang “suportang pang-emergency para malagpasan ang matinding init.” ・Pagbawas ng pasanin ng magulang para sa mga bayarin sa tanghalian sa paaralan, atbp. ・Malawak na hanay ng suporta para sa pagtaas ng presyo para sa industriya ng agrikultura, kagubatan at pangisdaan, tulad ng dairy farming, maliliit at katamtamang laki ng mga negosyo , pangangalagang medikal at nursing, pangangalaga sa bata, mga pasilidad ng paaralan , mga pampublikong paliguan, lokal na pampublikong transportasyon, logistik, lokal na turismo, atbp. na apektado ng pagtaas ng presyo ng feed Ang mga hakbang sa itaas ay ipapatupad din sa parehong oras. Ang inaalala dito ay kung sino ang magiging karapat-dapat para sa “100,000 yen na benepisyo” na napagpasyahan na. Ang target ay pangunahing mga sambahayan na walang buwis sa residente, ngunit tingnan natin ang partikular na taunang mga alituntunin sa kita.

Ano ang isang “resident tax exempt household”? Naaangkop na gabay sa kita
Ang buwis sa residente ay tinutukoy batay sa kita ng nakaraang taon. Kung ang iyong kita ay 0 yen, maliwanag na hindi ka kakailanganing magbayad ng resident tax (=tax exempt), ngunit kahit na ang iyong taunang kita ay mas mababa sa isang partikular na antas, ikaw ay karapat-dapat. Kung ang lahat ng miyembro ng isang sambahayan ay exempt sa resident tax, ang sambahayan ay magiging isang “resident tax exempt household” at karapat-dapat para sa iba’t ibang benepisyo at subsidies. Ang mga kondisyon para sa pagiging isang resident tax exempt na sambahayan ay nag-iiba depende sa munisipyo, ngunit bilang sanggunian, tingnan natin ang mga kondisyon sa loob ng 23 ward ng Tokyo. ●Mga kundisyon (kita, atbp.) para sa isang “sambahayan na exempt sa resident tax” sa loob ng 23 ward ng Tokyo (1) Yaong tumatanggap ng tulong pangkabuhayan sa ilalim ng Public Assistance Act (2) Mga taong may kapansanan, menor de edad, balo, o balo na ang kabuuang kita para sa nakaraang taon ay 1.35 milyong yen o mas mababa (taunang kita na mas mababa sa 2.044 milyong yen para sa mga suweldong manggagawa) (3) Yaong ang kabuuang kita para sa nakaraang taon ay ang mga sumusunod: ・Kung may asawa o umaasa na nakatira sa parehong sambahayan: 350,000 yen x (kabuuang bilang ng tao, asawang nakatira sa parehong sambahayan, at mga umaasa) + 310,000 yen o mas mababa ・Kung walang asawa o dependent na nakatira sa parehong sambahayan: 450,000 yen o mas mababaHalimbawa, ang patnubay para sa “kung walang asawa o umaasa na nakatira sa iisang sambahayan” ay isang kita na 450,000 yen o mas kaunti, ngunit magkaiba ang kita at taunang kita. Tiyaking suriin din ang gabay sa conversion ng kita.

Follow me!